Revisiting the role of magnetic field fluctuations in nonadiabatic acceleration of ions during dipolarization: BRIEF REPORT