Air-suspension device for lifting and lowering a vehicle body

Die Erfindung betrifft eine Luftfederungseinrichtung zum Heben und Senken des Fahrzeugaufbaus von luftgefederten Fahrzeugen mit Niveauregelung, mit mindestens einer Niveauregelventileinheit (1), mindestens einer Fahrzeugachse zugeordneten Luftfederbalgen (2a, 2b), die von einem mittelbar damit pneumatisch verbunden Vorratsluftbehalter (11) speisbar sind, sowie mit einer Steuerventileinrichtung (3) zur manuellen Niveaueinstellung des Fahrzeugaufbaus nach Masgabe einer Handsteuereinheit (8) unter Umgehung der Niveauregelventileinheit (1), umfassend ein Handbetatigungselement (9) und eine Ventileinheit (15), wobei die Steuerventileinrichtung (3) mindestens ein Sperrventil (5a) zum Be- und Entluften der Luftfederbalge (2a, 2b) uber die Niveauregelventileinheit (1), mindestens ein Beluftungsventil (6a) und mindestens ein Entluftungsventil (7a) zum Be- und Entluften der Luftfederbalge (2a, 2b) unter Umgehung der Niveauregelventileinheit (1) aufweist, Erfindungsgemas weist die Ventileinheit (15) ein stationares Element (18), ein auf dem stationaren Element (18) hin und her gleitenden Gleitelement (19) und ein an dem Gleitelement (19) zur Fuhrung angeordnetes Fuhrungselement (20) auf, wobei uber vier Positionen des Handbetatigungselements (9) das mindestens eine Sperrventil (5a, 5b), das mindestens eine Beluftungsventil (6a, 6b) und das mindestens eine Entluftungsventil (7a, 7b) uber jeweils eine damit verbundene pneumatische Leitung (10a, 10b, 10c) zur Einleitung eines von vier Betriebszustanden der Luftfederungseinrichtung pneumatisch ansteuert.