Modulation of cosmic rays: The role of the perpendicular diffusion coefficients in a heliosphere with a solar wind termination shock