A device for the generation of short-wave radiation, based on a plasma generated by gas discharge is called, as well as method for the production of a refrigerant flows through the electrode housing.