TiB Whisker and Nitrogen Solid-Solution Synergistic-Strengthened Titanium Matrix Composites by Ti–BN via Spark Plasma Sintering and Hot Extrusion