Factors Associated with Age Affect Willingness to Engage in Early End‐of‐Life Communication Using Electronic Health Record–Tethered Patient Portals