Assessing fitness for work in workers with cardiovascular diseases: the clinical and functional profile may be more important than a mere diagnosis definition – a case report