ANÁLISE DOS RESULTADOS DO TESTE DE PAPANICOLAOU ENTRE USUÁRIAS DA ATENÇÃO PRIMÁRIA: ESTUDO TRANSVERSAL

Objetivo: Identificar os resultados do teste de Papanicolaou correlacionando-os com o inicio da atividade sexual e o numero de parceiros de mulheres. Metodologia: Estudo transversal com mulheres que realizaram o teste de Papanicolaou. Na analise dos dados, consideraram-se os resultados dos exames normais e alterados, por meio do teste nao parametrico Kruskal- Wallis. As medias das variaveis foram comparadas entre o grupo normal e cada infeccao, por meio do teste t de Student. Resultados: Foi identificada prevalencia de infeccoes genitais em 25,5%, com indice por Gardnerella vaginalis de 49% e por Candida spp de 38%. A idade do inicio da atividade sexual e o numero de parceiros sugeriram associacao com as infeccoes genitais. Conclusao: Deve-se realizar a educacao em saude e o teste de Papanicolaou para a prevencao primaria e secundaria de infeccoes sexualmente transmissiveis. Descritores : Teste de Papanicolaou; Doencas sexualmente transmissiveis; Fatores de risco. ANALYSIS OF THE RESULTS OF THE PAPANICOLAOU TEST AMONG PRIMARY CARE USERS: A CROSS-SECTIONAL STUDY Objective: To identify the results of the Papanicolaou test and correlate them with the beginning of sexual activity and the number of partners of women. Methodology: Cross-sectional study with women who made the Papanicolaou test. In the analysis of the data, consider the results of the normal and altered exams using the Kruskal-Wallis non-parametric test. The averages of the variables were compared between the normal group and each infection, using Student’s t test. Results: The prevalence of genital infections was identified in 25.5%, with a index by Gardnerella vaginalis of 49% and by Candida spp of 38%. The age of beginning of sexual activity and the number of partners suggested association with the genital infections. Conclusion: Must be performed the health education and the Papanicolaou test for primary and secondary prevention of sexually transmitted infections. Descriptors : Papanicolaou Test; Sexually Transmitted Diseases;Risk Factors. ANALISIS DE LOS RESULTADOS DE LA PRUEBA DE PAPANICOLAOU ENTRE LAS USUARIAS DE LA ATENCION PRIMARIA: ESTUDIO TRANSVERSAL Objetivo: Identificar los resultados de la prueba de Papanicolaou correlacionandolos con el inicio de la actividad sexual y el numero de parejas de mujeres. Metodos: Estudio transversal con mujeres que realizaron la prueba de Papanicolaou. En el analisis de los datos, se consideraron los resultados de los examenes normales y alterados, por medio del test no parametrico Kruskal-Wallis. Las medias de las variables fueron comparadas entre el grupo normal y cada infeccion, por medio del test t de Student. Resultados: Se identifico prevalencia de infecciones genitales en el 25,5%, con indice por Gardnerella vaginalis del 49% y por Candida spp del 38%. La edad del inicio de la actividad sexual y el numero de parejas sugieren asociacion con las infecciones genitales. Conclusion: Se debe realizar la educacion en salud y la prueba de Papanicolaou para la prevencion primaria y secundaria de infecciones de transmision sexual. Descriptores : Prueba de Papanicolaou; Enfermedades Sexualmente Transmisibles; Factores de Riesgo.