[Pulmonary inflammatory pseudotumor complicating the course of a community-acquired pneumopathy. A deceptive radio-clinical presentation].

Nous rapportons l'observation d'un patient âge de 46 ans, hospitalise pour pneumopathie du lobe superieur droit evoluant depuis plusieurs semaines. Cette presentation clinique, associee a des lesions tomodensitometriques nodulaires intra-parenchymateuses, suggerait le diagnostic de tumeur maligne bronchopulmonaire. L'analyse histologique de la piece de lobectomie a permis de porter le diagnostic de pseudo-tumeur inflammatoire. Elle pourrait constituer le mode de resolution particulier d'un processus infectieux pulmonaire chronique.