Affordability of inhaled corticosteroids as a potential barrier to treatment of asthma in some developing countries.

CADRE: Le cout et la disponibilite des medicaments necessaires au traitement de l'asthme representent des obstacles potentiels a la prise en charge adequate des patients. METHODE: Etude concernant les prix des medicaments et autres composantes du traitement de l'asthme en 1998 en Algerie, Burkina Faso, Cote d'Ivoire, Guinee, Mali, Syrie, Turquie et Viet-nam. RESULTATS: Les medicaments n'etaient disponibles en permanence que dans quatre des huit pays. Le cout des medicaments essentiels pour un traitement standardise variait selon les pays : jusqu'a cinq fois plus cher pour le beclomethasone inhale et trois fois plus pour le salbutamol inhale. Dans tous les pays excepte deux, le cout en medicaments pour traiter un cas d'asthme modere persistant excedait le salaire mensuel d'un infirmier dans le pays correspondant. Le salbutamol inhale etait inscrit dans la liste nationale des medicaments essentiels dans cinq des huit pays, et le beclomethasone inhale dans seulement trois des huit. Le cout des medicaments etait plus bas lorsque les generiques etaient disponibles. L'inscription des medicaments sur la liste nationale des medicaments essentiels jouait egalement un role dans l'obtention des medicaments a moindre cout mais de facon moins importante que l'utilisation des generiques. CONCLUSIONS: Le cout et la disponibilite des medicaments varient considerablement selon les pays et peuvent representer un important obstacle au traitement des patients asthmatiques dans les pays a revenus faibles ou intermediaires.