Diffraction dissociation in the reaction p + p $\rightarrow\lambda^{+}$ + p at the CERN ISR