Description of the first cases of Zika virus fever investigated in municipalities of the Brazilian Northeastern Region, 2015

OBJETIVOS: confirmar la circulacion del virus Zika y descartar otros agentes etiologicos en el brote ocurrido en Rio Grande do Norte (RN), Maranhao (MA) y Paraiba (PB), en mayo/2015. METODOS: estudio descriptivo de serie de casos con residentes de Natal-RN, Barra do Corda-MA, Sao Luis-MA y Joao Pessoa-PB, 20 en cada estado, con exantema y ausencia de fiebre o fiebre baja y uno de los siguientes signos/sintomas, hiperemia conjuntival, artralgia o edema de miembros; se realizaron RT-PCR/aislamiento para Zika, enterovirus y virus respiratorios y serologias (dengue, rubeola y parvovirus B19). RESULTADOS: los principales sintomas fueron exantema (n=60), prurito (n=54) y artralgia (n=47); 51 individuos no presentaron fiebre, se identifico virus Zika en 18 casos (12 en PB, cuatro en MA y dos en RN) y anticuerpos para dengue en 14. CONCLUSION: Los sintomas fueron compatibles con fiebre por el virus Zika; hubo confirmacion por laboratorio de Zika y dengue.