Case report: A solitary skeletal metastase to the thumb of a silent bilateral clear cell renal cell carcinoma pT1a in a patient with a uro-oncological triplicity