Association du syndrome de Cushing ACTH-dépendant et tératome ovarien mature

Le syndrome de Cushing endogene est caracterise par des manifestations multisystemiques d'hypercortisolemie. Il est cause dans les deux tiers des cas par un adenome hypophysaire secretant de l'ACTH: l’adenome corticotrope ou maladie de Cushing. L’association de cette derniere avec les teratomes ovariens est exceptionnelle. Nous rapportons l’observation particuliere d'une patiente presentant un teratome mature de l'ovaire decouvert lors de son suivi pour une maladie de Cushing recidivante. Cette association souleve la question de l’existence eventuelle de mutations associees de genes impliques dans la genese des deux pathologies. La confrontation permanente des connaissances acquises avec de nouvelles donnees cliniques recueillies aupres du patient s’avere indispensable pour elargir l’eventail de la recherche dans le futur.