La surveillance active dans la prise en charge du cancer de la prostate précoce

La prise en charge diagnostique et therapeutique au stade initial du cancer de la prostate continue a susciter d'importants debats au sein de la communaute medicale impliquee. Etablir un protocole de surveillance active ― option therapeutique validee depuis huit ans dans des conditions definies de la prise en charge du cancer localise de la prostate ― constitue une occasion unique de regrouper les competences des differents specialistes du domaine. Cet article presente ce concept.