Prevalence of mutations in the HIV coreceptors CCR5, CCR2, and the CXCR4 ligand SDF-1 in HIV-1-infected people in Luxembourg