Detección del virus de papiloma humano en muestras de pacientes con ectropión cervical

Objetivo: Deteccion subclinica del virus de papiloma humano en muestras de pacientes diagnosticadas con ectropion cervical, para evaluar la prevalencia de la infeccion viral asociada a dicha condicion. Metodos: El ADN fue extraido utilizando solventes organicos (fenol/cloroformo-alcohol isoamilico). La deteccion del virus de papiloma humano se realizo mediante PCR con iniciadores genericos MY09/MY11 y para la tipificacion de las muestras positivas se utilizo un kit comercial de PCR multiple. Ambiente: Laboratorio de Genetica Molecular-Instituto de Oncologia y Hematologia. Resultados: Se obtuvo una positividad de 26 % (13/50 muestras analizadas) para la presencia de ADN del virus de papiloma humano. De las muestras positivas, 38,45 % resulto virus de papiloma humano de alto riesgo oncogenico (tipo 16 o 18), mientras que otro 38,45 % correspondio a virus de papiloma humano de bajo riesgo (tipos 6, 11 o infeccion mixta 6/11) y 23,07 % no pudo ser tipificado con la metodologia utilizada. Conclusion: Aunque este resultado no fue estadisticamente significativo, senala la necesidad de mayor seguimiento clinico de las pacientes positivas, especialmente aquellos casos correspondientes a virus de papiloma humano de alto riesgo oncogenico, ya que presentan mayor probabilidad de desarrollar cancer cervical. Objective: In this study was conducted subclinical human papillomavirus detection in samples from patients diagnosed with cervical ectropion to assess the prevalence of human papillomavirus infection associated with this condition. Methods: DNA was extracted with organic solvents (phenol /chloroform- isoamylic). Human papillomavirus detection was performed by PCR with generic primers MY09 and MY11 and the viral typing was performed using a commercial MPCR kit. Setting: Laboratorio de Genetica Molecular-Instituto de Oncologia y Hematologia; Results: The results showed that 26 % of the evaluated sample (13/50) was positive for the presence of human papillomavirus genome. Viral typing test identified high- oncogenic risk human papillomavirus (types 16 or 18) in 38.45.% of the positives cases. Likewise, 38.45 % was low oncogenic risk (types 6, 11 or mixed infection with 6/11 human papillomavirus) and 23.07 % could not be typified with the used methodology. Conclusions: Although this result is not statistically significant, the virus latent presence highlights the need for greater medical surveillance for positive patients, especially in cases where detected 16 and 18 high-risk oncogenic human papillomavirus types, because they may have increased risk of cervical cancer.