Comparative study of static curves of the human spine in vivo during exercise and stretching in men and women

L'etude comparative des courbures statiques du rachis thoracique et lombaire chez l'homme et la femme a ete realisee sous contraintes de compression par charge d'halterophilie et d'etirement par exercice aux barres paralleles. Dans les deux pratiques sportives, les courbures diminuent leur fleche, aboutissant a une colonne plus droite et plus rigide. Ce comportement traduit les actions musculaires. La plus grande amplitude des deplacements, observes dans la serie feminine, materialise une moindre force musculaire en relation avec une pratique plus reduite des exercices de musculation.