Load Balancing and Approximate In-Memory Data Size Minimization in Scale-Out System Architecture for Processing Requests with Zipf Distribution