Influence of quenching conditions on the mechanical properties and residual stresses of ÉP962 type heat-resistant nickel alloys