Registro eletrônico e manual do Sistema Manchester: avaliação da confiabilidade, acurácia e tempo despendido

Objetivo: evaluar el grado de confiabilidad, precision y tiempo utilizado para realizacion del Sistema Manchester de Clasificacion de Riesgo en registros electronico y manual. Metodo: exploratorio y descriptivo. La casuistica del estudio correspondio al total de 20 casos clinicos simulados, validados y aplicados en una muestra de 10 enfermeros. Para la recoleccion de datos cada participante recibio 4 casos clinicos, en 2 diferentes fases del estudio, utilizando registro manual y electronico. Las variables relacionadas a la clasificacion de riesgo fueron: llenado incompleto de datos, discriminador, diagrama de flujo, nivel de prioridad, senales vitales y tiempo utilizado en la clasificacion de riesgo. Resultados: confiabilidad moderada para eleccion de los diagramas de flujo y substancial para determinacion de los discriminadores en los dos tipos de registro; substancial y moderada para prioridad, respectivamente, en el registro manual y electronico. Para senales vitales, se presento debil en el registro manual y substancial en el electronico. La precision presento diferencia estadistica significativa relacionada a las senales vitales. La media de tiempo utilizado con la clasificacion de riesgo fue menor con la utilizacion del registro electronico. Conclusion: el uso del registro electronico presenta ventajas referentes a la confiabilidad, precision y tiempo utilizado para la realizacion de la clasificacion de riesgo, indicando la importancia de la adopcion de tecnologias en el proceso de trabajo administrativo y asistencial en los servicios de salud.