A Quantitative Graph-Based Assessment of Ice-Wedge Trough Dynamics in Polygonal Thermokarst Landscapes of the Anaktuvuk River Fire Scar