К ВОПРОСУ О КЛАССИФИКАЦИИ ПСИХИЧЕСКИХ РАССТРОЙСТВ В КАРДИОЛОГИИ (ДИСКУССИОННЫЕ АСПЕКТЫ СТАТЬИ ДРОБИЖЕВА М.Ю., КИКТЫ С.В., МАЧИЛЬСКОЙ О.В. “КАРДИОПСИХИАТРИЯ. ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА”)

The article is on the discussion of the article by Drobizhev M. Yu., Kikta S. V., Machilsky O. V. “Cardiopsychiatry. Translation issues”, published in Cardiovascular Therapy and Prevention 2016; 15(4): 88-97. The authors propose classification of cardiopsychiatric disorders which is based only on literary data and is itself just a reductionist attempt to relate neurophysiological mechanisms with complex psychopathological and psychosomatic compounds being reified at the level of cardiovascular system. Also, it cannot be agreed, the publication part on psychopharmacotherapy of psychiatric disorders cardiological practice, where the authors position is just an application of one single medication.