Dislipidemia y riesgo vascular. Una revisión basada en nuevas evidencias

espanolLa dislipidemia es uno de los principales factores de riesgo de cardiopatia isquemica, primera causa de mortalidad en el mundo. Realizar una deteccion temprana y una intervencion terapeutica precoz son elementos clave a la hora de establecer una adecuada prevencion de una enfermedad cardiovascular. Debemos conocer el arsenal terapeutico de que disponemos para su adecuada utilizacion en cada una de las situaciones clinicas que puedan presentar nuestros pacientes. En los ultimos 3 anos, la proliferacion de multiples guias para el manejo clinico del paciente dislipidemico con aparentes mensajes contradictorios en relacion con la consecucion de los objetivos de control llegan a confundir a los medicos. En esta revision se pretende ofrecer una vision actualizada de la situacion de la dislipidemia, partiendo del posicionamiento de las guias tanto europeas como americanas, pasando por diferentes situaciones de riesgo y finalizando con el concepto de dislipidemia aterogenica, reconocido factor de riesgo cardiovascular. EnglishDyslipidaemia is one of the major risk factors for ischaemic heart disease, the leading cause of death worldwide. Early detection and therapeutic intervention are key elements in the adequate prevention of cardiovascular disease. It is essential to have knowledge of the therapeutic arsenal available for their appropriate use in each of the clinical situations that might be presented in our patients. In the past 3 years, there has been a proliferation of multiple guidelines for the clinical management of patients with dyslipidaemia, with apparent contradictory messages regarding the achievement of the control objectives, which are confusing clinicians. This review aims to provide an updated overview of the situation as regards dyslipidaemia, based on the positioning of both European and American guidelines, through different risk situations and ending with the concept of atherogenic dyslipidaemia as a recognized cardiovascular risk factor.