Iconographies supplémentaires de l'article : Skip and save: utility of pelvic x-rays in the initial evaluation of blunt trauma patients