Recent developments in chiral dynamics of hadrons and hadrons in a nuclear medium

In this talk I present recent developments in chiral dynamics of hadrons and hadrons in a medium addressing the following points: interaction of the octet of pseudoscalar mesons with the octet of baryons of the nucleon, showing recent experimental evidence on the existence of two Λ(1405) states, the interaction of the octet of pseudoscalar mesons with the decuplet of baryons of the Δ, with particular emphasis on the Λ(1520) resonance, dynamically generated by this interaction. Then I review the interaction of kaons in a nuclear medium and briefly discuss the situation around the claims of deeply bound states in nuclei. The large renormalization of the Λ(1520) in the nuclear medium is shown as another example of successful application of the chiral unitary techniques.