Pseudoaneurisma del ventrículo izquierdo. Reporte de un caso y revisión de la literatura

El pseudoaneurisma ventricular se define como la ruptura miocardica cuyo proceso hemorragico queda contenido por el pericardio adherido a dicha zona. La ruptura de este constituye una complicacion grave que genera fallo circulatorio y de no ser diagnosticado y corregido oportunamente puede conllevar a la muerte. Aunque secundario a varias causas, la mas frecuente es como complicacion mecanica del infarto del miocardio. Se presenta el caso de un hombre que acude al Servicio de Cardiologia totalmente asintomatico con motivo de evaluacion pre-quirurgica de cirugia mayor, donde al realizar el ecocardiograma encontramos el hallazgo de un pseudoaneuriama del ventriculo izquierdo. Proponemos la revision del diagnostico ecocardiografico y el tratamiento quirurgico de esta afeccion. _________________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT Ventricular pseudoaneurysm is defined as the myocardial rupture whose hemorrhagic process is contained by the pericardium adhered to the area. The rupture of this is a serious complication that generates circulatory failure and not being diagnosed and corrected opportunely can lead to death. Although secondary to several causes, the most frequent is as a mechanical complication of myocardial infarction. We present the case of a man who comes to the Cardiology Service totally asymptomatic on the occasion of preoperative evaluation of major surgery, where the echocardiogram shows the finding of a pseudoaneurial left ventricle. We propose the revision of the echocardiographic diagnosis and the surgical treatment of this condition.