Implant placement with sinus floor elevation through lateral window approach without graft material: report of a case and literature review