Automatic detection of left ventricular contours from contrast echocardiography: comparison with cardiac cine magnetic resonance