Dacrioadenitis por enfermedad relacionada con IgG4 en una adolescente afrodescendiente de Colombia

Resumen La enfermedad relacionada con IgG4 (ER-IgG4) es una condicion clinica recientemente reconocida, con multiples aspectos aun no dilucidados. Se caracteriza por el compromiso fibroinflamatorio de multiples organos; con hallazgos clinicos, serologicos e histopatologicos que representa un importante reto para el clinico. Clasicamente descrita como una lesion tumoral expansiva con fibrosis estoriforme, infiltracion linfoplasmocitica (IgG4 positiva) e IgG4 serica elevada. Las caracteristicas clinicas son variables, se describe tanto compromiso pancreatico como extrapancreatico, es de predominio en varones asiaticos mayores de 50 anos, y rara vez es descrita en personas de raza negra. Presentamos el caso de una mujer, adolescente, afro-colombiana, que presenta protrusion ocular unilateral inexplicable, con hallazgos histopatologicos que revelan infiltracion de celulas linfociticas y plasmaticas en la glandula lacrimal, con positividad para IgG4, descartandose otras condiciones, lo que confirma una dacrioadenitis por enfermedad relacionada con IgG4.