Relación entre actividad física y obesidad en escolares de primaria del norte de México

espanolEl objetivo del presente estudio fue analizar la relacion entre los niveles de actividad fisica y obesidad en escolares de primaria pertenecientes a una escuela publica estatal de la ciudad de Chihuahua, Mexico. Se realizo un estudio descriptivo, correlacional y transversal, se selecciono una muestra por conveniencia, 326 escolares de 9.1±2 anos de edad (178 ninas y 148 ninos). Los niveles de Actividad Fisica (AF) fueron estimados mediante una entrevista, utilizando el “The Godin-Shephard Leisure-Time Physical Activity Questionnaire” (GSGSLTPAQQ) y para identificar la obesidad se utilizo el Indice de Masa Corporal (IMC) y la Circunferencia de Cintura (CC). El analisis estadistico nos mostro correlaciones bilaterales de Pearson negativas con significancia entre la AF vigorosa y el IMC (r=-.139, p≤0.050), asi como entre la CC (r=-.150, p≤0.010). Ademas los escolares con obesidad mostraron que realizan significativamente menos AF vigorosa por semana, al compararlos vs los que presentan sobrepeso (p≤0.050), y los que presentan normo peso (p≤0.010). Los resultados nos indican que la mayoria de los escolares que presentan mayor IMC y CC realizan menos AF vigorosa de forma significativa. De igual forma podemos establecer, que los escolares con obesidad realizan menos AF vigorosa por semana de forma significativa. Por lo que es necesario que se promuevan actividades fisicas vigorosas dentro y fuera de la escuela en este tipo de poblaciones, con el fin de prevenir la obesidad. EnglishThe objective of this study was to analyze the relationship between levels of physical activity and obesity in elementary school students belonging to a state public school in the city of Chihuahua, Mexico. A descriptive, correlational and cross-sectional study was carried out, a sample was selected for convenience, 326 schoolchildren of 9 years of age (178 girls and 148 boys). The levels of Physical Activity (PA) were estimated through an interview, using the “The Godin-Shephard Leisure-Time Physical Activity Questionnaire” (GSLTPAQ) and to identify obesity the Body Mass Index (BMI) and the Waist Circumference (WC). The statistical analysis showed us negative bilateral Pearson correlations with significance between vigorous PA and BMI (r = -. 139, p≤0.050), as well as between WC (r = -. 150, p≤0.010). In addition, schoolchildren with obesity showed that they perform significantly less vigorous PA per week, when compared to those who are overweight (p≤0.050), and those with normal weight (p≤0.010). The results indicate that schoolchildren with higher BMI and WC, thus those with obesity significantly perform less vigorous PA per week. Consequently, it is necessary to promote vigorous physical activities inside and outside of school in this type of population, in order to prevent obesity.