Usefulness of simultaneous measurement of heart rate and blood pressure for the reliability evaluation of the modified Ruffier's "test"