High-throughput screening for small chemical inhibitors: Investigation and intervention in tartrate-resistant acid phosphatase’s role during cancer progression