Identification génétique de personnes défuntes: quel échantillon de référence choisir [Genetic identification of dead persons: which reference sample should be used?]

L'identification d'un defunt repose sur l'etablissement d'un lien entre cette personne et des informations de reference. Dans ce contexte, l'ADN permet d'exploiter des echantillons provenant du defunt lui-meme (references personnelles) ou de parents proches du defunt (references familiales). L'analyse de 132 identifications genetiques realisees en Suisse entre 2003 et 2007 montre que les references familiales sont les plus utilisees. Des recommandations sont faites afin d'optimiser la procedure d'identification genetique. Il est notamment conseille de favoriser les referentiels personnels qui ont ete preleves sur le defunt de son vivant. Lorsque cela n'est pas possible, il est recommande d'utiliser plusieurs echantillons de reference afin de minimiser le risque de lien fortuit. Identification of a deceased person consists in connecting this person with reference data. Within this context, DNA analyses allow to use samples coming from the deceased himself (personal reference) or from persons closely related to the deceased (familial reference). The analysis of 132 genetic identifications performed between 2003 and 2007 in Switzerland illustrates that familial references are predominantly used. Recommendations are presented to optimize the genetic identification process. In particular, personal references collected on the deceased when alive should be preferred. When this is not possible, several reference samples should be analysed in order to minimize the probability of a fortuitous connection.