Mechanical aspiration thrombectomy with catheter-directed thrombolysis for the treatment of upper extremity deep venous thrombosis: a retrospective single-center experience