Radiothérapie guidée par l’image pour les petits animaux : une nouvelle ère pour les études précliniques

Resume Pour favoriser la transposition de l’animal a l’homme, les techniques de radiotherapie externe dediees a l’animal ont ete optimisees afin de se rapprocher au mieux de celles utilisees chez l’homme. Dans ce contexte, des irradiateurs precliniques ont ete developpes et commercialises. La mise a l’echelle des techniques cliniques au petit animal implique des problematiques particulieres. La reduction de l’energie et la taille des faisceaux d’irradiation exigent des performances techniques tres elevees, notamment pour la stabilite mecanique de l’irradiateur et la resolution spatiale du systeme d’imagerie. En outre, la determination de la dose absorbee de reference doit etre menee avec une methodologie et des detecteurs adaptes. A ce jour, en France, trois systemes sont utilises pour des etudes precliniques. L’objectif de cet article est de presenter ces nouveaux irradiateurs dedies au petit animal, ainsi que la methodologie de mise en service et de controle de ces equipements.