Métastase pelvienne isolée d'un cancer de la thyroïde.

La metastase isolee du pelvis revelant un cancer primitif de la thyroide est rare. Dans notre observation, elle s'est manifestee deux ans avant le diagnostic du cancer de la thyroide. Le traitement a consiste en une exerese de la tumeur secondaire avec reconstruction de l'acetabulum au moyen de ciment et en une thyroidectomie totale avec curage ganglionnaire, dans un deuxieme temps operatoire, suivie du traitement du tissu thyroidier residuel par l'iode 131. Le traitement chirurgical de la recidive locoregionale n'a pu empecher l'evolution clinique defavorable avec generalisation osseuse et pulmonaire et deces de la patiente. L'apparition d'une metastase unique, dont le diagnostic doit etre le plus precoce possible pour ameliorer le pronostic et la qualite de vie des patients, doit entrainer un traitement oncologique multidisciplinaire a visee curative. Les particularites de notre observation sont : le diagnostic du cancer par une metastase osseuse et les modalites therapeutiques adaptees en fonction de l'algorithme decisionnel present dans la litterature.