The Arabic version of the hospital survey on patient safety culture: a psychometric evaluation & key challenges for patient safe hospital care in a Palestinian sample