[Prospective Payment Information Systems and epidemiology: a difficult link to establish].

Les auteurs rappellent les limites de l'utilisation en epidemiologie des donnees produites en France dans le cadre du Programme de Medicalisation des Systemes d'Information (PMSI) pour la planification sanitaire, l'evaluation medicale et ce qu'ils appellent l'epidemiologie des processus de prise en charge en hospitalisation de court sejour en France. Ils analysent les problemes de description medicale sous quatre angles: exhaustivite, fiabilite, finesse et sequencement. Ils envisagent ensuite les differents biais pouvant affecter l'information sur la morbidite obtenue a partir d'une clientele hospitaliere; les differences loco-regionales de recrutement peuvent s'expliquer par les caracteristiques de la population de reference mais egalement par le degre de disponibilite des equipements et les variations de pratiques de prise en charge