Une localisation exceptionnelle du kyste épidermoïde chez l´enfant

Nous rapportons le cas d´un enfant âge de 12 ans, admis dans notre service pour prise en charge d´une tumefaction paratesticulaire gauche constatee par la maman depuis plusieurs annees. L´interrogatoire ne revele pas d´antecedent traumatique ou infectieux. L´examen clinique retrouve un patient apyretique, en bon etat general avec presence d´une masse nodulaire latero-testiculaire gauche (A), d´environ 2cm de diametre, de consistance ferme, non douloureuse et non adherente au testicule ou a la peau scrotale. La transillumination scrotale est negative. L´echographie testiculaire montre une formation contigue au testicule bien limitee ovalaire, d´echostructure heterogene, non vascularisee au doppler en rapport avec un kyste epidermoide.