Experimental Evidence for Dynamical Decay of Finite Nuclear Matter and Reaction Cross Sections for Near-Scission Emission in Ternary Fission