Updated essentials about thunderstorms that every pilot flying IFR needs to know

We often share the skies with these giant forces of nature, but complacency can be dangerous and caution is always advisable.