Directive clinique de consensus à l’intention des professionnels de la santé œuvrant auprès des Inuits, des Métis et des Premières Nations

Resume Objectif Nous avons pour objectif de fournir aux professionnels de la sante du Canada les connaissances et les outils qui leur permettront d'offrir des soins surs sur le plan culturel aux Inuites, aux Metisses et aux femmes des Premieres Nations, et par leur intermediaire, a leur famille, en vue d'ameliorer la sante au sein de ces peuples. Resultats La litterature publiee a ete recuperee par l'intermediaire de recherches menees dans PubMed, CINAHL, Sociological Abstracts et The Cochrane Library en 2011, au moyen d'un vocabulaire controle (p. ex. « Health Services », « Indigenous », « Transcultural Nursing », « Cultural Competence ») et de mots cles (p. ex. « indigenous health services », « transcultural health care », « cultural safety ») appropries. Des recherches ciblees sur des sous-sujets (p. ex. « ceremonial rites » et « sexual coming of age ») ont egalement ete menees. Les recherches menees dans PubMed ont ete restreintes a l'annee 2005 et aux annees suivantes, en raison du nombre important de dossiers recuperes sur le sujet. Les recherches ont ete mises a jour de facon reguliere et integrees a la directive clinique jusqu'en mai 2012. La litterature grise (non publiee) a ete identifiee par l'intermediaire de recherches menees dans les sites Web d'organismes connexes selectionnes (p.ex. Campbell Collaboration , Social Care Online , Institute for Healthcare Improvement ). Valeurs La qualite des resultats est evaluee au moyen des criteres decrits dans le rapport du Groupe d'etude canadien sur les soins de sante preventifs (Tableau). Commanditaires La presente directive clinique de consensus a ete soutenue par la Direction generale de la sante des Premieres nations et des Inuits, Sante Canada.