Muertes prematuras y años de vida potenciales perdidos, ¿qué ha cambiado en Colombia durante la pandemia por COVID-19?

espanolIntroduccion: la pandemia por COVID-19 es uno de los mayores desafios globales de la epoca. Para la mayor comprension de sus efectos poblacionales es necesario analizar medidas complentarias a la mortalidad. Objetivos: estimar los anos de vida potenciales perdidos en Colombia debido a muertes prematuras por todas las causas de defuncion y por COVID-19 en el periodo marzo-julio entre los anos 2015 y 2020. Materiales y metodos: estudio ecologico, longitudinal y retrospectivo, basado en fuentes de informacion secundaria. Se calcularon los anos de vida potencialmente perdidos segun sexo y grupo de edad, utilizando la esperanza de vida y las tablas actuariales del DANE. Resultados: Entre marzo y julio de 2020 se perdieron 2 356 420 anos por muertes prematuras, para una tasa de 46,8 anos perdidos por cada mil habitantes de Colombia, un resultado superior en un 4,8 % respecto a la media de los ultimos cinco anos. Debido al COVID-19 se dejaron de vivir 237 725,5 anos –con mayor perdida entre los hombres– y un aporte porcentual del 10,5 % al total de anos potenciales perdidos en Colombia. Conclusiones:Durante la pandemia se ha presentado un ligero incremento en los anos de vida potenciales perdidos en Colombia. Si bien la perdida de anos atribuibles a las muertes confirmadas por COVID-19 no son los responsables directos de la mayor parte de la perdida total, los cambios sociales y las condiciones de vida durante el confinamiento si podrian haber incidido en las variaciones de la mortalidad y su distribucion entre subgrupos poblacionales. EnglishIntroduction: The COVID-19 pandemic is one of the greatest global challenges of the time. For a better understanding of its population effects, it is necessary to analyze complementary measures to mortality. Objetive: To estimate the potential years of life lost in Colombia due to premature deaths from all causes and from COVID-19 in the March-July period between 2015 and 2020. Materials and methods: We carried out an ecological, longitudinal and retrospective study, based on secondary sources. Years of life potentially lost were calculated according to sex and age group, using life expectancy and the DANE actuarial tables.Results: Between March and July 2020, 2 356 420 years were lost due to premature deaths, for a rate of 46.8 years lost per thousand inhabitants of Colombia, a result that is 4.8% higher than the average of the last five years. Due to COVID-19, 237 725.5 years were lost –with the greatest loss among men– and a percentage contribution of 10.5% to the total potential years of life lost in Colombia.Conclusions: During the pandemic there has been a slight increase in the potential years of life lost in Colombia. Although the loss of years attributable to deaths confirmed by COVID-19 are not directly responsible for most of the total loss, social changes and living conditions during confinement could have had an impact on variations in mortality and its distribution among population subgroups.