Acute Infantile Thalamic Necrosis

SUMMARY An acute encephalopathy of infancy presenting as seizures and coma following a presumably infectious disease with the distinctive finding of thalamic necrosis was recently described. The authors report a similar case in an 11-month-old infant, and discuss its possible pathogenesis. RESUME Necrose thulamique infantile aigite Une encephalopathie aigue de la premiere enfance associant des crises comitiales et un coma, suivant une maladic infectieuse presumee et avec la decouverte distinctive d'une necrose thalamique, a ete recemment decrite. Les auteurs rapportent un cas semblable chez un nourrisson de 11 mois, et discutent une pathogenic possible. ZUSAMMENFASSUNG Akute infantile Thalamusnakrose Kurzlich wurde eine akute Lnzephalopathie im Kindesalter mit Anfallen und Koma beschrieben, die wahrscheinlich im Anschlus an eine Infektionskrankhei auftrat und den charakteristischen Befund der Thalamusnekrose aufwies. Die Autoren beschreiben einen ahnlichen Fall bei einem 11-Monate alten Saugling und diskutieren die moglische Pathogenese. RESUMEN Necrosis talamica aguda infantil Recientemente se ha descrito una encefalopatia del lactante que se inicia con convulsiones y coma, tras una presumible enfermedad infecciosa, con cl hallazog distintivo de una necrosis talamica. Los autores aportan un caso similar de un nino de 11 meses, y discuten su posible patogenia.