Health related quality of life in children with cancer and chronic diseases

Amac: Saglikla iliskili yasam kalitesi (HRQOL) kavrami, cocuklarda kronik hastaliklarin yonetiminde ana sonuc olcutlerinden biridir. Bu yazida, kanserli ve kronik hastalikli cocuklarda PedsQL Jenerik Temel Skalasi kullanilarak HRQOL'u gozden gecirmeyi amacladik. Gerec ve Yontem: Tedavi altindaki tum kanser hastalari (onkoloji grubu), dikkat eksikligi hiperaktivite bozuklugu (DEHB), tekrarlayan idrar yolu enfeksiyonlari gibi nefrolojik bozukluklar ve erken ergenlik ve buyume geriligi gibi diger endokrinolojik bozukluklar ve onam veren ebeveynler calismaya dahil edildi. Calismada PedsQL 4.0 Jenerik Cekirdek Olceklerinin Turkce versiyonu, 8-12 ve 13-18 yaslarindaki tum hastalar icin kendi kendine ve ebeveyn raporlari kullanildi. Bulgular: Onkoloji grubunda 48, onkolojik olmayan grupta 44 hasta vardi. Onkoloji hastalarinda (19 kadin / 29 erkek) yas ortalamasi 12.29 (8-18 yil) ve onkoloji disi (27 kadin / 17 erkek) grupta 12.66 yil (8-17 yil) idi. Demografik degiskenlere gore iki grup arasinda istatistiksel olarak anlamli fark yoktu. En sik tanilar onkoloji grubunda losemi, non-Hodgkin lenfoma ve beyin tumorleri idi. Onkoloji grubunda non-onkoloji grubundaki cocuklara gore okul alt olcegi (p = 0.037) ve fiziksel islev alt olcegi (p = 0,003), psikososyal fonksiyon (p = 0.031) ve toplam olcek puanlari (p = 0.003) anlamli olarak yuksek bulundu. Onkoloji grubunda olmayan ebeveynler, onkoloji grubunun ebeveynlerine gore fiziksel islev alt olceklerinde (p <0.001) ve toplam olcek puanlarinda (p = 0.004) daha iyi sonuclar bildirdiler. Cocuk oz-bildiriminde yer alan cocuklarin ve ebeveynlerin sosyal islevsellik puanlari ve anne rapor korelasyonlari disindaki tum alt olcekler arasinda guclu pozitif yonde anlamli bir iliski bulunmustur. Sonuc: Kanser, cocuklarin ve ebeveynlerin tum yasam alanlarinda isleyisi diger kronik hastaliklardan daha fazla bozan yikici bir hastaliktir. PedsQL Jenerik Temel Skalasi, hem kanser hem de diger kronik hastaliklarda HRQOL'u degerlendirmek icin yararli bir aractir.