Traumatische arteriovenose Fistel zwischen Arteria und Vena thyreoidea superior

Traumatische arteriovenose Fisteln sind eine seltene Komplikation nach Gefasverletzungen. Wir berichten uber einen Fall einer traumatischen arteriovenosen Fistel am Hals nach einer Glassplitterverletzung. Die klinische Untersuchung ergab lediglich ein tastbares Schwirren („thrill“) und auskultatorisch ein kontinuierliches Maschinengerausch. Es bestanden keine kardialen Insuffizienzzeichen. Die apparative Diagnostik mit Farbduplexsonographie und Arteriographie zeigte eine Fistel zwischen A. thyreoidea superior und V. thyreoidea superior. Die operative Versorgung gelang problemlos. Die Therapie sollte im Fruhstadium erfolgen, dann ist die Behandlung meist einfach und erfolgreich.