Effects of the improper modeling of viscous damping on the first‐mode and higher‐mode dominated responses of base‐isolated buildings