Tendinitis calcificante de hombro con extensión intraósea: experiencia con el tratamiento artroscópico y revisión de la literatura

Resumen Antecedentes y objetivo La tendinitis calcificante del manguito de los rotadores es una de las causas frecuentes de dolor en el hombro. El objetivo fue dar a conocer una presentacion poco habitual de la tendinitis calcificante de hombro, la expansion intraosea, que en muchos casos puede ser confundida con una lesion tumoral o infecciosa, y de esta manera evitar biopsias o tratamientos innecesarios, y presentar nuestra experiencia con el tratamiento artroscopico. Material y metodos Se presentan 2 casos clinicos de tendinitis calcificante de hombro con extension intraosea y una revision de las series publicadas. Resultados En ambos casos se observo erosion de la cortical, una lesion osteolitica en la tuberosidad mayor y un edema perilesional. Se obtuvieron buenos resultados con el tratamiento mediante artroscopia de hombro con desbridamiento de la lesion y reinsercion del supraespinoso en la tuberosidad mayor mediante un arpon. Conclusiones Ante una lesion osteolitica con edema perilesional en la tuberosidad mayor, hay que valorar, dentro del diagnostico diferencial, la expansion intraosea de una tendinitis calcificante. En nuestros casos el tratamiento artroscopico fue eficaz.