Méningo-encéphalite herpétique et encéphalomyélite aiguë disséminée : séquence en imagerie par résonance magnétique

Resume Nous rapportons le cas d’une encephalite herpetique survenue chez une enfant âgee de 2 ans. Le diagnostic, evoque initialement d’apres les donnees cliniques et par l’imagerie par resonance magnetique (IRM), a ete confirme secondairement par l’analyse du liquide cerebrospinal. Quarante jours plus tard une nouvelle symptomatologie neurologique justifiait une 2 nde IRM qui portait le diagnostic d’encephalomyelite aigue disseminee. L’installation d’un processus demyelinisant est un evenement tres important dans l’evolution d’une encephalite herpetique. De diagnostic clinique difficile, cette complication peut etre detectee par l’IRM.